Language

Latin

Featured Items

Detail of a blockbook shows woodcut illustration of biblical scene in the garden of eden. A woman holds an apple and is talking to a large snake. Text in Latin also visible.

Biblia pauperum

1460-1470

Detail from a printed book shows red and black text in Latin, geometrical sketches in the margins, and manuscript notations in the margins and underlining.

Ymago mundi

Pierre d'Ailly

circa 1483

Detail of a printed book shows a full-page colored illustration of a plant with insects on it. On the opposite page, text in Latin is visible.

Dissertatio de generatione et metamorphosibus insectorum Surinamensium

Maria Sibylla Merian

1719

Detail of a printed book shows a decorated title page depicting an illustration of Sor Juana, angels, indigenous people, and text in Spanish and Latin.

Fama, y obras posthumas del Fenix de Mexico

Juana Inés de la Cruz

1700

Printed text shows a large, coiled snake with some Latin text visible.

Historia naturæ

Joannes Eusebius Nieremberg

1635

Detail of a colored manuscript atlas shows a coastal region and labels in Latin. Other details include drawings of castles and mountains.

[Portolan atlas] / Vesconte de Maiolo ciuis Janue conposuy

Vesconte Maggiolo

1511

Detail of a printed book shows a colored illustrated dragons on a circular diagram with text in Latin.

Astronomicum cæsareum

Peter Apian

1540

The Gutenberg bible

Johann Gutenberg

1455-1456

An image of the map '“Delineatio Omnium Orarum Totius Australis Partis Americae'

Collections Up Close

Jan van Linschoten, “Delineatio Omnium Orarum Totius Australis Partis Americae …” in Itinerario, voyage ofte schipvaert…, Amsterdam: Cornelius Claesz, 1596

November 22, 2021

Detail from the Tovar Codex, showing a bearded Spanish man atop the symbol for house (calli), while holding a book that points to the letters of the Roman alphabet.

Fellow's Talk

Translating Late Medieval Classics into Nahuatl: The Imitatio Christi and How to Think About Latin-Nahuatl translation

Wednesday, September 1 at 1:00pm

Ptolemy's Exquisite Geographia

February 6, 2018