Language

English

Featured Items

Detail of a hand colored, engraved map of Boston, Massachusetts shows details such as "Boston Harbor," "Mill Pond," and "Charles's Wharf." Pink, green, and blue colors help differentiate geographical features.

A plan of Boston, and its environs,...

Richard Williams
1776
Detail of an engraved map of northeastern North America shows "Maryland," "Virginia," and other labels in English for forts and bodies of water.

[A new chart of the English Empire in North America]

Cyprian Southack
1717
Detail of a printed book shows a full-page illustration of a man smoking while seated and another man throwing water on him. Text in English on the opposite page.

Little truths better than great fables

William Darton
1794
Printed title page includes decorative border and text in English reading "The Whole Book of Psalmes Faithfully translated into English metre." Left side of the page shows manuscript notations.

The whole booke of Psalmes faithfully translated into English metre

1640
Printed document shows details of a sugar plantation with manuscript notes.

Particulars of two valuable sugar plantations, St. Kitts . . .

Brettell, Rupert Street, Haymarket
1828
hand colored map of north America

The north part of America...

Henry Briggs
1625
Detail from a weathered printed document, that includes manuscript inscriptions, shows text in English from the president of the united states.

Sea letter, Brigantine Neptune, July 26, 1793

1793
Engraved, hand colored illustration. Labels in English read [top] "The Leguana or Iguana Lizard of Guiana, [bottom] "The Alligator or Cayman of Surinam."

Narrative, of a five years' expedition,

John Gabriel Stedman
1796

Related

A map showing the Americas and a constellation over them

Constellations: Reimagining Celestial Histories in the Early Americas

November 2020 - August 2021
image of an open book with a colorful image of insects on a tropical plant and printed text

By a Lady: Women and Natural History in the Americas, 1650-1830

September 2019
Open House

First Folio Enters the Global Stage: A Walk Around the World Through 23 Book in the JCB

people sailing in a boat, shark in the bottom right corner

Textual Afterlives: Generating Editions and Editing Generations of Americana

Spring 2019
printed title page of a religious text in Algonquian and English
Collections Up Close

A healthy conversion: John Eliot, Robert Boyle, and the Algonquians

January 1, 2019
frontispiece of Aurora Australis 20th century book

Newly Catalogued: The Aurora Australis

October 24, 2018
cover of "A Biography of a Map in Motion" by Christian J Koot
Our Fellows

Fresh Ink: A Biography of a Map in Motion by Christian J. Koot

March 8, 2018

Watch "Ten Things I Learned from Shakespeare"

December 5, 2017

See Also

South America

History of the Book